I Aftonbladet för den 15 dennes läses:
"Nu på 2:ne postdagar har "Carlskrona Weckoblad" icke lemnat någon fortsättning af krigsrättsprotokollen angående Korw. "Carlskronas" förolyckande. Förra gången tillkännagafs anledningen dertill wara, att protokollsjustering icke ägt rum. I det denna dagen ankomna numret uppgifwes ingen orsak. Man är intresserad att se slutet."
I anledning häraf får Red. Förklara, att orsaken till det uteblifna meddelandet af Protokollerne fortfarande är densamma, som Red. Förut har uppgifwit, nemligen att justering af sista rättegångsdagens protokoll ännu icke ägt rum. Anledningen härtill lärer wara den, att, då Krigsrätten infordrat åtskilliga uppgifter från Flottans Sjömilitie- och Warfskontor, hwilka uppgifter, hwad det sednare kontoret beträffar, ännu icke, i anseende till deras widlyftighet, hunnit meddelas, Rätten beslutat uppskjuta afslutandet af undersökningen rörande Korwttens förolyckande intilldess berörde uppgifter kommit Domstolen tillhanda, men hwarigenom justeringen af sista protokollet äfwenledes fått hwila.
I sammanhang härmed anser sig Red., till undwikande af allt missförstånd, böra nämna, hwad äfwen af det, som om undersökningsmålet blifwit förut i weckobladet infördt, klarligen synes, nemligen att Red. Icke meddelat protokollerne ordagrant och i sin helhet, såsom warande för widlyftiga, utan af dem gjort ett sammandrag.
De tidningar, som reproducerat Weckobladets berättelse, om hwad wid Krigs-Rätten förekommit, rörande Korw. Carlskkronas förolyckande, behagade äfwen lemna plats för ofwanstående förklaring.
